海賊言葉と海賊ルックで顧客を掴め？年に一度のパロディ祝日を活用した2企業

ヒューレット秦泉寺明佳 [記事一覧]

愛媛県出身。大学卒業後、広島〜東京〜アメリカと移り住んだフリーランスライター。通訳、英会話講師など英語スキルを生かした活動も行っています。趣味は料理、ホームパーティー、水泳、ハイキング。各国のユニークな広告やTVコマーシャルのウォッチで一日を費やしてしまうことも。

Pocket

海賊言葉と海賊ルックで顧客を掴め？年に一度のパロディ祝日を活用した2企業

読者の皆様、こんにちは。

去る9月19日は一体何の日だったかご存知でしょうか？

日本では多くの人が5連休、最大9連休ともなる「シルバーウィーク」
の真っ只中でした。

でも実はそれだけではありません。この日は実は、

"International Talk Like a Pirate Day/海賊風に話そうデー"

だったのです。

その名の通り、「パイレーツ（海賊）のように話そう！」という
この日は、1995年にオレゴン州アルバニーのJohn Baurさん、
Mark Summersさんの2人によってスタートしたパロディ祝日で、
毎年9月19日と日付が決まっています。

例えば、友達に会ったときに普段なら「Hello」と声をかけるところ
を、パイレーツ風に「Ahoy, matey!」と声をかけるわけです。

そもそも、この2人が同年にラケットボールの試合を楽しんでいる
時に身体に受けた痛みに対して、

「Aaarrr!」

とパイレーツ風にリアクションしたところからアイディアを得た
というこの祝日（実際にお休みとなる祝日ではありません）は、
覚えやすいからという理由でSummersさんの前妻の誕生日である
9月19日に設定されたというなんとも適当な経緯があります。

※Talk Like A Pirate Day Official Website

http://www.talklikeapirate.com/piratehome.html

そんな思いつきから始まった「海賊風に話そうデー」並びに海賊言葉
ですが、歳を重ねるごとに世間や企業をも巻き込んでその注目度が上昇。

Googleではパイレーツ言語で検索が可能になったり、Facebookの使用言語
として英語の海賊バージョンが選択できるのは有名な話ですよね。

Picture:Screen shot from Facebook

そして今年もまたユニークなイベントをこの日に持ち込んだ企業が
あります。

それが、カスタマーコミュニケーションを中心としたコンピューター
ソフトウェアで知られる、「aspect/アスペクト」。

※aspect Official Website
http://www.aspect.com/

同社は企業のコールセンターで活躍するソフトウェアをはじめとした
様々なソリューションを提供していますが、自社のプロダクトの
優秀さの一端を知ってもらおう（？）と、

"Text Like A Pirate Day"

と名付け、407-902-2226という番号に海賊言葉"Sail Ho"と
テキストすることを奨励しました。

Picture:Screen shot from aspect official Facebook page

「話す」ということはもちろんですが、近年「SMS」や「テキストメッセージ」、
「テキストチャット」など「テキスト」でコミュニケーションをとる場面が
増加していること、またその方が気軽にコミュニケーションできるという
カスタマーは増えていることを重要視した同社。

同社が展開する、声、テキスト、メッセージアプリ、SNSなど様々なインプットや
デバイスに対応した、CXPというカスタマーコミュニケーションプラットフォームを
体感してもらおうと試みたのでした。

ちなみに、上記の番号にテキストを送ると、「あなたの海賊名」が返信されて
くる他、もし愉快な「パイレーツジョーク」を聞きたい場合には、コールバック
をリクエストできる仕組みになっていました。

そして他にも、今年もとっても嬉しい「Giveaway」をこの日に実施してくれた
のが、ドーナツの「Krispy Kreme」です。

Picture:Screen shot from nbc 12 About Town

※Krispy Kreme Official Website
https://www.krispykreme.com/

数年前から、9月19日のこの日に無料ドーナツをふるまっている同社。

昨年には、どうやってパイレーツ風になればよいのかを指南してくれる
可愛らしい動画シリーズも公開していました。

※どうやってパイレーツになって無料のドーナツをゲットするのか？
クリスピークリームによる指南動画はこちら（2014年9月公開）

" Krispy Kreme Pirate Academy: Landlubber Orientation "